You being half-breeds, have not applied yourself to the work with the requisite enthusiasm.
Lei essendo un mezzosangue, non si e' dato da fare con l'entusiasmo necessario.
The subsequent training programme is substantial enough to equip trainees with the requisite skills to use specialist software to implement a vehicle inspection programme successfully.
Il programma di formazione successivo è abbastanza concreto da fornire a chi partecipa le competenze necessarie a usare il software specialistico per applicare il programma di ispezione del veicolo nel modo corretto.
The principles concerning the spiritual dimension can be tested again and again with the requisite tools.
I principi relativi alla dimensione spirituale possono essere testati ripetutamente con gli strumenti necessari.
The Commission shall determine the number of members of each panel in accordance with the requisite The members of expert panels shall perform their tasks with impartiality and objectivity.
La Commissione determina il numero di membri di ogni gruppo in funzione delle esigenze. I membri dei gruppi di esperti assolvono i loro compiti con imparzialità e obiettività.
Natural persons with the requisite good repute and professional competence should be clearly identified and designated to the competent authorities.
Le persone fisiche che possiedono l’onorabilità e l’idoneità professionale prescritte dovrebbero essere identificate chiaramente e designate presso le autorità competenti.
It's been authenticated, and standards approved it with the requisite edits.
E' stato autenticato e hanno approvato la messa in onda - con le opportune modifiche.
The documents and particulars supplied to the competent authorities must be drafted by experts with the requisite qualifications and analyses must be carried out in accordance with the guidelines in Annex 1.
I documenti e le informazioni forniti alle autorità competenti devono essere prodotti da esperti aventi tutte le qualifiche necessarie e i risultati devono essere ottenuti seguendo le linee guida stabilite dall'allegato I.
Member States shall have adequate means of supervision and investigation necessary to implement this Directive effectively and shall ensure that service providers supply them with the requisite information.
Gli Stati membri dispongono di adeguati poteri di controllo e di indagine per applicare efficacemente la presente direttiva e provvedono affinché i prestatori comunichino loro le informazioni prescritte.
I've chosen to extend the invitational in an effort to give the New Directions enough time to come up with the requisite 12 members, which is the only show choir rule anyone remembers and yet every year is surprised by.
Ho deciso di prolungare le Amichevoli, per dare tempo alle New Directions per trovare i dodici membri necessari. Questa e' l'unica regola che ricordano tutti, eppure ogni anno loro ne rimangono sorpresi.
The Commission shall determine the number of members of each panel in accordance with the requisite needs.
La Commissione determina il numero di membri di ogni gruppo in funzione delle esigenze.
2.1 OSRAM makes certain information and possibly software programs, along with the requisite documentation where applicable (“Software”), available for you on the OSRAM Web Site.
2.1 OSRAM mette a vostra disposizione sul sito web di OSRAM alcune informazioni ed eventualmente anche programmi software ("software"), se necessario unitamente alla documentazione correlata.
Which courses are offered in a specific year will be determined by the department and will be based on, amongst other considerations, the availability of academic staff with the requisite expertise in a field and the interests of students.
I corsi offerti in un anno specifico saranno determinati dal dipartimento e saranno basati, tra l'altro, sulla disponibilità del personale accademico con le competenze necessarie in un campo e sugli interessi degli studenti.
The number of data scientists with the requisite skill sets to both use and support sophisticated analytics is growing.
Il numero di scienziati dei dati con le competenze necessarie per usare e supportare l'analisi sofisticata è in aumento.
When provided with the requisite information, Meetup will remove or disable access to material that infringes on the intellectual property rights of others or remove accounts of those who may be repeat infringers.
Una volta in possesso delle informazioni necessarie, Meetup rimuoverà o disabiliterà l'accesso al materiale che infrange i diritti di proprietà intellettuale di terzi, o rimuoverà l’account dei trasgressori recidivi.
The audit body shall be an audit authority, or other public or private organisation or organisational unit of an authority with the requisite proficiency, skills and capacity to carry out audits.
L’organismo di audit è un’autorità di revisione contabile, oppure un altro organismo pubblico o privato, o un’unità organizzativa di un’autorità, in possesso delle qualifiche, competenze e capacità necessarie per effettuare revisioni.
The Bachelor of Business Administration (BBA) undergraduate degree program is conceived to prepare graduates with the requisite knowledge, skills, and values to effectively apply various business principles and tools in an organizational setting.
Per saperne di più Il corso di laurea triennale in Bachelor of Business Administration (BBA) è concepito per preparare i laureati con le necessarie conoscenze, abilità e valori per applicar... [+]
The objective of the program is to empower students with the requisite knowledge and tools to gain entry-level employment and beyond.
L'obiettivo del programma è fornire agli studenti le conoscenze e gli strumenti necessari per ottenere un impiego di livello base e non solo.
Swissgenetics carries out all its work with the requisite care and operates a quality management system according to ISO 9001:2015.
Swissgenetics esegue tutti i lavori con la dovuta diligenza e adotta un sistema di gestione per la qualità conforme alla norma ISO 9001:2015.
The course of studies prepares students for professional employment in the sphere of social work and equips them with the requisite scientific and specialist skills, expertise and methods.
Il corso degli studi prepara gli studenti ad occupazione professionale nell'ambito del lavoro sociale e li equipaggia con le necessarie competenze scientifiche e specialistiche, competenze e metodi.
Believe me or not, I come offering a solution to a very important part of this larger problem, with the requisite focus on climate.
Credeteci o no, sono qui per presentarvi una soluzione ad una parte importante di un problema più vasto, con un accento sui temi dei cambiamenti climatici.
0.64010214805603s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lei essendo un mezzosangue, non si e' dato da fare con l'entusiasmo necessario. 